fbpx

Menu

 

VEGE
STARTERS
SOUPS
SALADS
HOMEMADE PASTA
MAIN COURSES
NEAPOLITAN STYLE PIZZA
DESSERTS
HOT DRINKS
COLD DRINKS
ICED TEAS AND COFFEES

Vege

CREAM OF SWEET TOMATOES
24,5 zł

with mozzarella di bufala and pesto 300 ml

CREAMY ROASTED BEET SOUP
23 zł

with ricotta 300 ml

GOAT CHEESE AND BEETS
45,5 zł

with fresh figs, avocado, rocket and balsamic cream dressing 366 g

SPAGHETTI AGLIO E OLIO
34,5 zł

with olive oil, garlic, chilli, parsley and grana padano 380 g

CASARECCE WITH GORGONZOLA PICCANTE
36,5 zł

cherry tomatoes and spinach 230 g

PiPE RIGATE WITH GRILLED VEGETABLES
40,5 zł

zucchini, bell peppers and cherry tomatoes, dried tomatoes, capares, spinach in garlic olive oil and grana padano 470 g

TAGLIATELLE WITH FRESH SPINACH
44,5 zł

dried tomatoes, wild mushrooms, grana padano and crème fraîche 470 g

RICE NOODLES with oyster mushrooms
35 zł

peanuts, spinach, sesame and soy sauce 470 g

GNOCCHI WITH ASPARAGUS
41 zł/ 46,5 zł

basil pesto and dried tomatoes I optional grana padano 340 g

PIZZA MARGHERITA
43 zł

mozzarella di bufala, tomato souce, basil 530 g

PIZZA SPINACHI GORGONZOLA
45,5 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, gorgonzola piccante, spinach, garlic, cherry tomatoes 585 g

PIZZA FORMAGGI
47 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, gorgonzola DOP, taleggio, grana padano 400 g

PIZZA VERDURE GRIGLIATE
51 zł

mozzarella di bufala, tomato souce, zucchini, cherry tomatoes, garlic, borettane onions, mascarpone, spinach 630 g

ITALIAN FOCACCIA
27 zł

with garlic butter and herbs 240 g

ITALIAN FOCACCIA
31 zł

with garlic butter, herbs and grana padano 240 g

ITALIAN FOCACCIA
33 zł

with garlic butter, herbs and gorgonzola 240 g

STARTERS

FRIED SHRIMPS (9 pcs 31/40 lb)
42,5 zł

in wine and butter sauce with chili, served with Italian focaccia 130 g

BAO BUNS
46,5 zł

with beef, chilli, sesame, chives, nameko muschrooms and lamb's lettuce 2 szt.

ITALIAN FOCACCIA
27 zł

with garlic butter and herbs 240 g

ITALIAN FOCACCIA
31 zł

with garlic butter, herbs and grana padano 240 g

ITALIAN FOCACCIA
33 zł

with garlic butter, herbs and gorgonzola 240 g

BEEF TENDERLOIN TARTARE
50,5 zł

with homemade pickles and Italian focaccia 340 g

ITALIAN CHEESE & MEAT PLATTER
59 zł

mozzarella di bufala, taleggio, grana padano, salami piccante, prosciutto crudo, prosciutto cotto, olives, dried tomatoes, Italian focaccia 280 g

SOUPS

CRAYFISH BISQUE
43 zł

with crayfish tails and nameko mushrooms 300 ml

CREAM OF SWEET TOMATOES
24,5 zł

with mozzarella di bufala and pesto 300 ml

ROASTED DUCK BROTH
26,5 zł

with homemade duck dumplings 300 ml

CREAMY ROASTED BEET SOUP
23 zł

with ricotta 300 ml

SALADS

SMOKED SALMON & VINAIGRETTE
44,5 zł

cherry tomatoes and bell pepper on mixed greens served with Italian grissini 240 g

PROSCIUTTO CRUDO AND RICOTTA
46,5 zł

with cherry tomatoes, baby spinach, pumpkin seeds, rocket and basil olive oil 230 g

GOAT CHEESE AND BEETS
45,5 zł

with fresh figs, avocado, rocket and balsamic cream dressing 366 g

SLOW ROASTED BEEF
45 zł

with pickled cucumber, red onion, borettane onions, grana padano and vinaigrette with chilli on mixed greens 300 g

GRILLED BEEF WITH POTATOES
45 zł

roasted with gorgonzola piccante, cherry tomatoes, pak choy and borettane onions on mixed greens with tomato-balsamic dressing 300 g

HOMEMADE PASTA

SPAGHETTI AGLIO E OLIO
34,5 zł /43,5 zł

with olive oil, garlic, chilli, parsley and grana padano 380 g
I optional shrimps (7 pcs 31/40 lb - without grana padano) 400 g

CASARECCE WITH GORGONZOLA PICCANTE
36,5 zł / 47 zł

cherry tomatoes and spinach 230 g
| optional pork loin baked in low temperature 460 g

PEPE RIGATE WITH GRILLED VEGETABLES
40,5 zł

zucchini, bell peppers and cherry tomatoes and dried tomatoes, capares, spinach in garlic olive oil and grana padano 470 g

BUCATINI WITH GUANCIALE AND TRUFFLE CARPACCIO
45 zł

mushrooms, pecorino and créme fraiche 380 g

TAGLIATELLE CARBONARA
45 zł

with guanciale and pecorino or grana padano, made the traditional way (no cream) 360 g

TAGLIATELLE WITH FRESH SPINACH
44,5 zł

dried tomatoes, wild mushrooms, grana padano and crème fraîche 470 g

RICE NOODLES WITH OYSTER MUSHROOMS
35 zł

peanuts, spinach, soy sauce and sesame 470 g

CASARECCE WITH MARINATED BEEF
45 zł

wild mushrooms, truffle olive oil, gran regale, parsley and garlic 540 g

MAIN COURSES

ARGENTINIAN RIBEYE STEAK
130 zł

with demi glace, potatoes roasted with garlic and rosemary and rocket salad with cherry tomatoes and grana padano 600 g

GNOCCHI WITH ASPARAGUS
41 zł/ 46,5 zł

basil pesto and dried tomatoes 340 g - optional grana padano

MAISPOULARD CHICKEN BREAST
46,5 zł

with sunflower seeds risotto, romanesco cauliflower, carrot puree and side salad 380 g

PORK TENDERLOIN
59,5 zł

cooked sous vide at 62”C served in herb crumble with green peas, parsley root puree, thyme sauce and gnocchi in smoked bacon sauce 440 g

TERIYAKI SALMON
66 zł

with spaghetti, green beans and green peas puree with mint 580 g

GRILLED PORK
59,5 zł

wild bimi broccoli, served with cheese sauce with a splash of Tabasco sweet&spicy and potato souffle 400 g

NEAPOLITAN STYLE PIZZA

served with olive oil.

MARGHERITA
43 zł

mozzarella di bufala, tomato souce, basil 530 g

SPIANATA CALABRA
45,5 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, salami spianata calabra, olives 530 g

SPINACHI GORGONZOLA
45,5 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, gorgonzola piccante, spinach, garlic, cherry tomatoes 585 g

FORMAGGI
47 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, gorgonzola DOP, taleggio, grana padano 400 g

GAMBERI
54 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, shrimps 31/40 10 pcs, chilli, garlic, cherry tomatoes and parsley 600 g

VENTRICINA JALAPENO
52,5 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, salami ventricina piccante, jalapeno, red onions, gorgonzola piccante 620 g

PROSCIUTTO CRUDO E RUCOLA
49 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, prosciutto crudo, rocket, grana padano 600 g

PROSCIUTTO COTTO CON FUNGHI
52 zł

mozzarella di bufala, tomato sauce, prosciutto cotto, mushrooms 630 g

PROSCIUTTO CRUDO E TARTUFI
53 zł

mozzarella di bufala, tomato souce, prosciutto crudo, truffles carpaccio, pecorino, fried rocket 470 g

VENTRICINA PICCANTE
45,5 zł

mozzarella di bufala, tomato souce, salami ventricina piccante, dried tomatoes 580 g

VERDURE GRIGLIATE
51 zł

mozzarella di bufala, tomato souce, zucchini, cherry tomatoes, garlic, borettane onions, mascarpone, spinach 630 g

DESSERTS

SEMIFREDDO
31,5 zł

Italian frozen mousse dessert with caramelized nuts and apricot mousse 200 G

BROWNIE
30,5 zł

with Amaretto caramel, pomegranate and raspberry sauce 160 g

HOT DRINKS

ESPRESSO | ESPRESSO DOPPIO
12 zł | 17 zł

30 ml | 60 ml

AMERICANO
17 zł

150 ml

FLAT WHITE | CAPPUCCINO
19,5 zł/ 15 zł

150 ml

LATTE MACCHIATO
19,5 zł

300 ml

HALVAH LATTE with vanilla halvah
20,5 zł

300 ml

DARK HOT CHOCOLATE with vanilla halvah
24,5 zł

250 ml

HOT WHITE CHOCOLATE with pistachio ice cream
24,5 zł

250 ml

RONNEFELDT TEA
15 zł | 19,5 zł

in a cup | in a teapot 300 ml | 450 ml

GREEN TEA with passion fruit syrup and fresh citrus fruits and mango
24,5 zł

350 ml

EARL GREY TEA with raspberry syrup and fresh seasonal and citrus fruits
24,5 zł

350 ml

COLD DRINKS

COCA COLA, COCA COLA ZERO
12 zł

250 ml

SPRITE, FANTA, KINLEY TONIC
12 zł

250 ml

FUZETEA lemon | peach
12 zł

250 ml

CAPPY JUICE - various flavours
12 zł

250 ml

KROPLA BESKIDU still water
11 zł | 19 zł

330 ml | 750 ml

KROPLA BESKIDU | DELICE sparkling water
11 zł | 19 zł

330 ml | 750 ml

BURN
19,5 zł

250 ml

WATER WITH LEMON AND MINT
18,5 zł

1l

FRESHLY SOUEEZED JUICE
20,5 zł

ask your waiter about availability 300 ml

LEMONADE
16,5 ZŁ/30 zł

classic/watermelon/passion fruit-mango 300 ml/1 l

ICED TEAS AND COFFEES

ICED COFFEE
21,5 zł

salted caramel syrup, vanilla ice cream 300 ml

FRAPPE WITH MILK
19,5 zł

300 ml

ESPRESSO AFFOGATO
17 zł

espresso, vanilla ice cream 30 ml

Al Dente Specials – seasonal menu

 

ZALEWAJKA – LOCAL SOUR SOUP
with spicy salami crisp, crème fraîche 300 ml

25 zł

PIZZA WITH ‘NDUJA
mozzarella di bufala DOP, tomato sauce, ‘nduja, red onion, capers, olives 580 g

49 zł

ROASTED DUCK
served on red cabbage purée, with potato croquet in panko and persimmon 570 g

75 zł

CHEF RECOMMENDS

 

FRESH PACIFIC OYSTER (n°1)
served on ice with lemon

15,5 zł

MEGA SET
6 fresh oysters (n°1), hot focaccia, a glass of Italian sparkling wine

92 zł

ROASTED PACIFIC OYSTER (n°1)
in tomato sauce with olive oil and parsley

17,5 zł

ROASTED PACIFIC OYSTER (n°1)
with garlic butter, chili and grana padano cheese

17,5 zł

MEGA SET (ROASTED) 6 roasted oysters (n°1), hot focaccia, a glass of Italian sparkling wine

102 zł

Ostrygi pieczona

Bubbles and other alcohols

BUBBLES
WHITE WINE
RED WINE
APEROL BASED COCKTAILS
BUBBLES BASED COCKTAILS
TEQUILA/GIN/RUM
GRANDE COCKTAILS
CLASSIC COCKTAILS
VIRGIN COCKTAILS
DRAUGHT BEER
BOTTLED BEER
VODKA

BUBBLES

ITALIAN SPARKLING WINE (draught)
17 zł / 56 zł

100 ml | 0,5l

PROSECCO CUVEE BRUT
95 zł

750 ml

PROSECCO TREVISO extra dry
125 zł

750 ml

PROSECCO TREVISO BRUT
115 zł

750 ml

BRILLA PROSECCO EXTRA DRY
150 zł

750 ml

CAVA ORGANIC BRUT
145 zł

750 ml

LALLIER GRAND RESERVE BRUT
370 zł

750 ml

BRUT NATURE DOM JANTOŃ (Polska)
170 zł

750 ml

DEMI-SEC DOM JANTOŃ (Polska)
170 zł

750 ml

WHITE WINE

Grifone Bianco Organic (Italy)
22 zł / 105 zł

125 ml | 750 ml

Rocca Ventosa Pinot Grigio (Italy)
23 zł / 105 zł

125 ml | 750 ml

Gentil Famile Hugel (France)
145 zł

750 ml

House wine - white
19,5 zł/ 89 zł
125 ml| 750 ml
White non-alcoholic wine
21 zł/ 97 zł
125 ml| 750 ml
Domaine Gayda Chardonnay (France)
142 zł

750 ml

Kendermanns Riesling Kalkstein (Germany)
120 zł

750 ml

Sheep Dreams Sauvignon Blanc (New Zeland)
146 zł

750 ml

RED WINE

Grifone Sangiovese (ITALY)
22 zł / 99 zł

125 ml | 750 ml

Rocca Ventosa Montepulciano (ITALY)
23 zł / 105 zł

125 ml | 750 ml

Privee de l’Oratoire Grenache/Shiraz (France)
110 zł

750 ml

House wine - red
19,5 zł/89 zł
125 ml| 750 ml
Red non-alcoholic wine
21 zł/ 97 zł
125 ml| 750 ml
Vina Bujanda Crianza (Spain)
135 zł

750 ml

Conte Di Campiano Primitivo Di Manduria (Italy)
146 zł

750 ml

Passimora Nero D'Avola Appassimento DOC (Italy)
129 zł

750 ml

APEROL BASED COCKTAILS

APEROL SPRITZ (Italy)
35 zł

Aperol, Italian sparkling wine, sparkling water 200 ml

APEROL VODKA SOUR
36 zł

Aperol, vodka, sour, sugar syrup, egg white 150 ml

APEROL PEACH GIN
45 zł

Aperol, gin, peach liqueur, sour, passion fruit syrup 200 ml

BUBBLES BASED COCKTAILS

MIMOSA
31 zł

Italian sparkling wine, freshly squeezed orange juice 160 ml

HUGO
34 zł

Italian sparkling wine, elderflower syrup, lime juice, mint, sparkling water 200 ml

PEACH
31 zł

Italian sparkling wine, peach syrup, fresh fruit 150 ml

PEARS
35 zł

Italian sparkling wine, pear syrup, limoncello, lime, pear 200 ml

WILD STRAWBERRY
30 zł

Italian sparkling wine, wild strawberry syrup, fruit 150 ml

SPARKLING NEGRONI
37 zł

Italian sparkling wine, Campari, Cinzano Rosso, gin 190 ml

CHERRY
33 zł

Italian sparkling wine, pomegranate syrup, cherry vodka, red currant 180 ml

CAMPARI BASED COCKTAILS

SIERRA ANTIGUO PLATA
19,5 / 304 zł

40 ml / 0,7 l

SIERRA ANTIGUO REPOSADO
19,5 / 304 zł

40 ml / 0,7 l

FINSBURY GIN
12,5 / 192 zł

40 ml / 0,7 l

BACARDI BLACK
17 / 264 zł

40 ml / 0,7 l

BACARDI CARTA BLANCA
15 / 232 zł

40 ml / 0,7 l

GRANDE COCKTAILS

GRANDE APEROL
175 zł

Italian sparkling wine, Aperol, sparkling water 1,5l

GRANDE BIANCO
75 zł/105 ZŁ

white wine, pineapple puree, fruit 1 l/ 1,5 l

WHITE SANGRIA
105 zł

white wine, apricot vodka, apple juice, elderflower syrup, apple, orange 750 ml

RED SANGRIA
135 zł

red wine, Bumbu rum, cranberry juice, strawberry syrup, red currant, orange 750 ml

CLASSIC AND SIGNATURE COCKTAILS

MOJITO
33 zł

rum, mint, lime, sugar, sparkling water 150 ml

NEGRONI
33 zł

Campari, Cinzano Rosso, gin 120 ml

PORN STAR MARTINI
33 zł

vanilla vodka, passion fruit puree, lemon juice, shot of Italian sparkling wine 140 ml

STRAWBERRY LOVE
38 zł

Malibu, vodka, strawberry syrup, cream, whipped cream, strawberry, mint 180 ml

MELON SUPRISE
35 zł

melon liqueur, vodka, apple juice, green apple syrup, lime, melon, mint 180 ml

EXOTIC
33 zł

vodka, Pasoa liqueur, peach puree 90 ml

PISTACHIO
55 zł

yogurt liqueur, coconut liqueur, passion fruit puree, pineapple juice, pistachio ice cream 160 ml

SEX ON THE BEACH
33 zł

vodka, Malibu, peach liqueur, cranberry juice, orange juice, orange, mint 185 ml

LONG ISLAND ICED TEA
45 zł

vodka, tequila, rum, gin, triple sec, lime, coca-cola 200 ml

MARGARITA
38 zł

tequila, triple sec, lime juice 100 ml

CUBA LIBRE
35 zł

rum, coca-cola, lime

GIN & TONIC
32 zł

gin, tonic, rosemary, lime 190 ml

PINK SODA
47 zł

gin, cointreau, Italian sparkling wine, sour, watermelon syrup 210 ml

BITTER&FLOWER
31 zł

Campari, hibiscus tonic, grapefruit bitters 130 ml

SPICY DEER
37 zł

Jägermeister, cherry puree, Ginger Beer tonic, lemon juice 150 ml

VIRGIN COCKTAILS

VIRGIN SPRITZ
28 zł

Aperitivo Cin&Cin 0%, Kinley tonic, sparkling water 280 ml

VIRGIN MOJITO
26 zł

mint, lime, sugar syrup, sparkling water 150 ml

VIRGIN HUGO
26 zł

tonic, elderflower syrup, sour, sparkling water, lime, mint 250 ml

VIRGIN MARTINI PEARS
35 zł

Martini Floreale, Kinley tonic, pear syrup, sour, edible glitter, pear, orange, rosemary 240 ml

DRAUGHT BEER

HOLBA PREMIUM
16 zł / 19,5 zł

0,3l | 0,5l

LITOVEL PSZENICZNY (wheat beer)
16 zł / 19,5 zł

0,3l | 0,5l

BOTTLED BEER

TAJ KRAFT BEER
20,5 zł

fruit pastry sour, IPA, wheat, APA, gingerbread, non-alcoholic APA 0,5 %, 0,5l

Holba Premium
19,5 zł

0,5l

Litovel Premium Miodowy (HONEY BEER)
19,5 zł

0,5l

Litovel Free Černý Citron 0,5 %
19,5 zł

0,5l

Litovel Premium Černý Citron
19,5 zł

0,5l

A ja pale ale
20,5 zł

0,5l

Modern drinking
20,5 zł

0,5l

Oto Mata Ipa
20,5 zł

0,5l

Holba Nealko 0,5 %
19,5 zł

non-alcoholic beer 0,5l

Litovel Free Pomelo 0,5 %
19,5 zł

non-alcoholic beer 0,5l

VODKA

J.A. Baczewski
16 zł / 143 zł / 185 zł

40 ml | 500 ml | 700 ml

J.A. Baczewski flavoured vodka
16 / 145 zł

40 ml/ 0,5 l

Belvedere
27 zł / 419 zł

40 ml | 700 ml

Cytrynówka - Lemon Vodka
17 zł

40 ml

Wolf&Oak Vodka
19 zł/ 300 zł

rye vodka 40 ml | 700 ml

Wolf&Oak vodka
22 zł/ 320 zł

rye and honey/peat smoked 40 ml | 700 ml

Żubrówka Biała
13 zł / 100 zł / 141,5 zł

40 ml | 500 ml | 700 ml

Żubrówka Bison Grass
100 zł

500 ml

Wolf&Oak Vodka
22 zł/ 320 zł

wild strawberry/pear 40 ml | 700 ml

Wolf&Oak
26 zł

plum vodka 60 %, 40 ml

Wolf&Oak tasting set
69 zł

rye, wild strawberry, pear 3 x 40 ml

Wolf&Oak tasting set
89 zł

rye, rye and honey, peat smoked, wild strawberry, pear 5 x 40 ml